À coeur joie (Two Weeks in September)

Direction: Serge Bourguignon

The Review Committee grant the issuance of the authorization, provided that five scenes are cut and the vision is prohibited to minors under 18, because “despite the cuts, the film is still only a succession of love and seduction scenes”. Enclosed is a short sequence of frames selected from the censored scenes.